This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はここにいますので。

(わたし)はここにいますので。
You can reach me at the address written here.
Sentence

どちらに行くのですか。

どちらに()くのですか。
Where are you going?
Sentence

最近食欲がないのです。

最近(さいきん)食欲(しょくよく)がないのです。
Recently I have had no appetite.
Sentence

今手が足りないのです。

(こん)()()りないのです。
We are shorthanded now.
Sentence

お願い事があるのですか。

(ねが)(ごと)があるのですか。
May I ask a favor of you?
Sentence

何か意味があるのですか。

(なに)意味(いみ)があるのですか。
Are you implying something?
Sentence

なぜ日本に来たのですか。

なぜ日本(にっぽん)()たのですか。
Why did you come to Japan?
Sentence

外出しなかったのですか。

外出(がいしゅつ)しなかったのですか。
Didn't you go out?
Sentence

口座を閉じたいのですが。

口座(こうざ)()じたいのですが。
I want to close my account.
Sentence

話せば長いことなのです。

(はな)せば(なが)いことなのです。
It is a long story.