Sentence

衣食は生活する上で不可欠なものである。

衣食(いしょく)生活(せいかつ)する(うえ)不可欠(ふかけつ)なものである。
Food and clothes are necessities of life.
Sentence

あなたは体の具合がどこか悪いのですか。

あなたは(からだ)具合(ぐあい)がどこか(わる)いのですか。
Is there anything wrong with you?
Sentence

誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。

(だれ)(わたし)(いぬ)に、(いし)()げつけたのですか。
Who threw a stone at my dog?
Sentence

誰が君にそのニュースを教えたのですか。

(だれ)(きみ)にそのニュースを(おし)えたのですか。
Who told you the news?
Sentence

誰がカラオケ・バーを発明したのですか。

(だれ)がカラオケ・バーを発明(はつめい)したのですか。
Who invented karaoke bars?
Sentence

スーツケースが一つ見つからないのです。

スーツケースが(ひと)()つからないのです。
One of my suitcases is missing.
Sentence

この絵をどうやって手に入れたのですか。

この()をどうやって()()れたのですか。
How did you come by this painting?
Sentence

何のために同じ本を6冊ほしいのですか。

(なに)のために(おな)(ほん)を6(さつ)ほしいのですか。
What on earth do you want six copies of the same book for?
Sentence

曇りだったので、私は傘を持って行った。

(くも)りだったので、(わたし)(かさ)(もい)って()った。
It being cloudy, I took my umbrella with me.
Sentence

やりがいがあり、学ぶことが多いのです。

やりがいがあり、(まな)ぶことが(おお)いのです。
It is challenging and I am learning a lot.