Menu toggle

Search Results

1,990 entries were found for ので.

Sentence
Sentence

面接はうまく運んだので彼は就職できた。

面接(めんせつ)はうまく運(はこ)んだので彼(かれ)は就職(しゅうしょく)できた。
The interview went off so well that he got the job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日までいてくださると嬉しいのですが。

明日(あした)までいてくださると嬉(うれ)しいのですが。
I should be grateful if you would stay until tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日の午後にお目にかかりたいのですが。

明日(あした)の午後(ごご)にお目(め)にかかりたいのですが。
I'd like to see him tomorrow afternoon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

名誉にかかわる問題なので、彼は怒った。

名誉(めいよ)にかかわる問題(もんだい)なので、彼(かれ)は怒(おこ)った。
He got angry because his honor was at stake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

娘の歯列を矯正していただきたいのです。

娘(むすめ)の歯(は)列(れつ)を矯正(きょうせい)していただきたいのです。
I'd like to have her teeth straightened.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はアメリカへ直行便で行くのですか。

我々(われわれ)はアメリカへ直行便(ちょっこうびん)で行(い)くのですか。
Are we making a nonstop flight to the U.S.?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

満腹なので、もうこれ以上食べられない。

満腹(まんぷく)なので、もうこれ以上(いじょう)食(た)べられない。
I am full, and I can eat no more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

毎日どのようにして学校へ行くのですか。

毎日(まいにち)どのようにして学校(がっこう)へ行(い)くのですか。
How do you go to school every day?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

毎日どのようにして学校にいくのですか。

毎日(まいにち)どのようにして学校(がっこう)にいくのですか。
How do you go to school every day?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのようにして彼は危険を脱したのです。

そのようにして彼(かれ)は危険(きけん)を脱(だっ)したのです。
That is how he got out of danger.
Full Entry ➤