Sentence

泥棒が逃げたので、警官が追いかけた。

泥棒(どろぼう)()げたので、警官(けいかん)()いかけた。
The thief ran away and the policeman ran after him.
Sentence

あなたの状況分析は正確なものである。

あなたの状況(じょうきょう)分析(ぶんせき)正確(せいかく)なものである。
Your analysis of the situation is accurate.
Sentence

朝食を食べたので急いで学校に行った。

朝食(ちょうしょく)()べたので(いそ)いで学校(がっこう)()った。
Having finished breakfast, I hurried to school.
Sentence

誰も何も言わないので彼は腹をたてた。

(だれ)(なに)()わないので(かれ)(はら)をたてた。
He resented everyone's being very quiet.
Sentence

誰が窓を開けっぱなしにしたのですか。

(だれ)(まど)()けっぱなしにしたのですか。
Who is responsible for leaving the window open?
Sentence

誰が英語を話すことが出来るのですか。

(だれ)英語(えいご)(はな)すことが出来(でき)るのですか。
Who can speak English?
Sentence

誰がお母さんの手伝いをするのですか。

(だれ)がお(かあ)さんの手伝(てつだ)いをするのですか。
Who helps your mother?
Sentence

この町にどれくらいおられるのですか。

この(まち)にどれくらいおられるのですか。
How long have you been in this town?
Sentence

帯広行きのバスはどこで乗るのですか。

帯広行(おびひろい)きのバスはどこで()るのですか。
Where can I catch the bus for Obihiro?
Sentence

いつもこんなに混雑しているのですか。

いつもこんなに混雑(こんざつ)しているのですか。
Is it always so crowded here?