This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

犬を見ると猫は逃げ出した。

(いぬ)()ると(ねこ)()()した。
At the sight of the dog, the cat ran off.
Sentence

果物がお好きのようですね。

果物(くだもの)がお()きのようですね。
You seem to like fruit.
Sentence

昨日私の旧友が訪ねてきた。

昨日(きのう)(わたし)旧友(きゅうゆう)(たず)ねてきた。
An old friend of mine visited yesterday.
Sentence

トムは黒ネコを飼っている。

トムは(くろ)ネコを()っている。
Tom keeps a black cat.
Sentence

彼は2年前日本に来ました。

(かれ)は2(ねん)前日(ぜんじつ)(ほん)()ました。
He came to Japan two years ago.
Sentence

彼は2年前に煙草をやめた。

(かれ)は2(ねん)(まえ)煙草(たばこ)をやめた。
He gave up smoking two years ago.
Sentence

彼は2年前にパリに行った。

(かれ)は2(ねん)(まえ)にパリに()った。
He went to Paris two years ago.
Sentence

私は彼も来るかとたずねた。

(わたし)(かれ)()るかとたずねた。
I asked him if he would go too.
Sentence

りんごが少しなっているね。

りんごが(すこ)しなっているね。
There are a few apples on the tree, aren't there?
Sentence

私に金をせがんでもむだだ。

(わたし)(きん)をせがんでもむだだ。
It is no use asking me for money.