Sentence

私は姉に助言を頼っていた。

(わたし)(あね)助言(じょげん)(たよ)っていた。
I turned to my sister for a piece of advice.
Sentence

姉の結婚式に行く途中なの。

(あね)結婚式(けっこんしき)()途中(とちゅう)なの。
I'm headed for my sister's wedding.
Sentence

君が書くoはaに見えるね。

(きみ)()くoはaに()えるね。
Your o's look like a's.
Sentence

あなたって頼りになる人ね。

あなたって(たよ)りになる(ひと)ね。
You're a life saver.
Sentence

明日は晴れるといいですね。

明日(あした)()れるといいですね。
When it clears up tomorrow it is good.
Sentence

犬はよく骨を地面に埋める。

(いぬ)はよく(ほね)地面(じめん)()める。
Dogs often bury bones.
Sentence

明日、きっと君を訪ねます。

明日(あした)、きっと(きみ)(たず)ねます。
I will visit you tomorrow without fail.
Sentence

あなたは世間知らずですね。

あなたは世間知(せけんし)らずですね。
You know nothing of the world.
Sentence

事故を起こしかねませんよ。

事故(じこ)()こしかねませんよ。
You might have an accident.
Sentence

私は彼が誰であるか尋ねた。

(わたし)(かれ)(だれ)であるか(たず)ねた。
I asked who he was.