Sentence

その金は三人で分けられた。

その(きん)(さん)(にん)()けられた。
The money was divided among the three.
Sentence

私は金の持ちあわせがない。

(わたし)(きん)()ちあわせがない。
I have no money on me.
Sentence

金は多くの人を破滅させる。

(きん)(おお)くの(ひと)破滅(はめつ)させる。
Money ruins many.
Sentence

前、偶然彼に会いましたね?

(まえ)偶然(ぐうぜん)(かれ)()いましたね?
You ran into him earlier, didn't you?
Sentence

前払いしなければならない。

前払(まえばら)いしなければならない。
You have to pay in advance.
Sentence

会議は熱気に包まれていた。

会議(かいぎ)熱気(ねっき)(つつ)まれていた。
There was an air of excitement at the meeting.
Sentence

多分彼は来ないでしょうね。

多分(たぶん)(かれ)()ないでしょうね。
He probably won't come.
Sentence

老人を尊敬せねばならない。

老人(ろうじん)尊敬(そんけい)せねばならない。
You have to respect the old.
Sentence

老後のためにかねをためる。

老後(ろうご)のためにかねをためる。
I'm saving money for my old age.
Sentence

いい友達になれそうですね。

いい友達(ともだち)になれそうですね。
I think we could be good friends.