Sentence

残念ながら出来ませんね。

残念(ざんねん)ながら出来(でき)ませんね。
No, I'm afraid not.
Sentence

熱湯でやけどをしました。

熱湯(ねっとう)でやけどをしました。
I burned myself with boiling water.
Sentence

猫を抱き上げてはだめよ。

(ねこ)()()げてはだめよ。
Don't pick up the cat.
Sentence

これらは私の姉の雑誌だ。

これらは(わたし)(あね)雑誌(ざっし)だ。
These are my sister's magazines.
Sentence

猫は背を弓なりに曲げた。

(ねこ)()(ゆみ)なりに()げた。
The cat arched its back.
Sentence

猫は生け垣を通り抜けた。

(ねこ)()(がき)(とお)()けた。
The cat got through the hedge.
Sentence

猫は足の先をなめていた。

(ねこ)(あし)(さき)をなめていた。
The cat was licking its paws.
Sentence

猫は私の手を引っ掻いた。

(ねこ)(わたし)()()()いた。
The cat scratched my hand.
Sentence

猫は驚いて跳び上がった。

(ねこ)(おどろ)いて()()がった。
The cat jumped in surprise.
Sentence

君のケーキはおいしいね。

(きみ)のケーキはおいしいね。
Your cake is delicious.