This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

でも、手紙を書いてよね。

でも、手紙(てがみ)()いてよね。
But you will write, won't you?
Sentence

彼はクビになるだろうね。

(かれ)はクビになるだろうね。
He's gonna get axed.
Sentence

おいしそうな料理ですね。

おいしそうな料理(りょうり)ですね。
It looks appetizing.
Sentence

君にギターは本調子だね。

(きみ)にギターは(ほん)調子(ちょうし)だね。
You play the guitar quite like a professional, don't you?
Sentence

昨日彼の事務所を訪ねた。

昨日(きのう)(かれ)事務所(じむしょ)(たず)ねた。
I called at his office yesterday.
Sentence

私は二十年前に生まれた。

(わたし)()(じゅう)(ねん)(まえ)()まれた。
I was born 20 years ago.
Sentence

あんまり金を欲しがるな。

あんまり(きん)()しがるな。
Don't be so greedy.
Sentence

彼は10年級に在学中だ。

(かれ)は10年級(ねんきゅう)在学中(ざいがくちゅう)だ。
He is in the tenth grade.
Sentence

人生わずか70年である。

人生(じんせい)わずか70(ねん)である。
People live only about 70 years.
Sentence

どうも趣味に合わないね。

どうも趣味(しゅみ)()わないね。
It's not my cup of tea.