This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君は音楽がよくわかるね。

(きみ)音楽(おんがく)がよくわかるね。
You really have an ear for music.
Sentence

女の人が私に道を尋ねた。

(おんな)(ひと)(わたし)(みち)(たず)ねた。
A woman asked me for directions.
Sentence

私は1960年生まれだ。

(わたし)は1960(ねん)()まれだ。
I was born in 1960.
Sentence

私は玉ねぎの味が嫌いだ。

(わたし)(たま)ねぎの(あじ)(きら)いだ。
I don't like the taste of onions.
Sentence

その上着はよくもったね。

その上着(うわぎ)はよくもったね。
The coat has worn well.
Sentence

ネコがイスに座っていた。

ネコがイスに(すわ)っていた。
A cat was sitting on the chair.
Sentence

彼は根は親切な男なのだ。

(かれ)()親切(しんせつ)(おとこ)なのだ。
He is by nature a kind fellow.
Sentence

姉は甘いものが好きです。

(あね)(あま)いものが()きです。
My sister likes sweets.
Sentence

今夜帰省されるのですね。

今夜(こんや)帰省(きせい)されるのですね。
Oh, you're going home tonight!
Sentence

私の姉は結婚しています。

(わたし)(あね)結婚(けっこん)しています。
My sister is married.