This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それ以来3年が経過した。

それ以来(いらい)(ねん)経過(けいか)した。
Three years have passed since then.
Sentence

昨夜、何時にねましたか。

昨夜(さくや)(なん)()にねましたか。
What time did you go to bed last night?
Sentence

彼らは父の安否を尋ねた。

(かれ)らは(ちち)安否(あんぴ)(たず)ねた。
They asked after my father.
Sentence

ああ明日発つんだってね。

ああ明日(あした)()つんだってね。
Ah, you're leaving tomorrow!
Sentence

彼らは彼に金を要求した。

(かれ)らは(かれ)(きん)要求(ようきゅう)した。
They demanded money from him.
Sentence

昔は本当に良かったわね。

(むかし)本当(ほんとう)()かったわね。
I really miss the old days.
Sentence

彼らは混乱していますね。

(かれ)らは混乱(こんらん)していますね。
They are confused, aren't they?
Sentence

テーブルの下に猫がいる?

テーブルの(した)(ねこ)がいる?
Is there a cat under the table?
Sentence

彼らは金が不足している。

(かれ)らは(きん)不足(ふそく)している。
They are scant of money.
Sentence

彼らはまた尋ねて言った。

(かれ)らはまた(たず)ねて()った。
They questioned him.