This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は猫の首筋をつかんだ。

(わたし)(ねこ)首筋(くびすじ)をつかんだ。
I seized the cat by the neck.
Sentence

君は顔色がすぐれないね。

(きみ)顔色(かおいろ)がすぐれないね。
You look pale.
Sentence

彼女の姉は先月結婚した。

彼女(かのじょ)(あね)先月(せんげつ)結婚(けっこん)した。
Her older sister got married last month.
Sentence

ねずみが壁に穴をあけた。

ねずみが(かべ)(あな)をあけた。
The rat made a hole in the wall.
Sentence

この種の猫には尾が無い。

この(たね)(ねこ)には()()い。
This type of cat has no tail.
Sentence

君は食べ物に目がないね。

(きみ)()(もの)()がないね。
You really have a passion for food.
Sentence

学校の創立百年を祝った。

学校(がっこう)創立(そうりつ)(ひゃく)(ねん)(いわ)った。
We celebrated the centenary anniversary day.
Sentence

私の姉は君より背が低い。

(わたし)(あね)(きみ)より()(ひく)い。
My sister is shorter than you.
Sentence

あの少年はトニーですね。

あの少年(しょうねん)はトニーですね。
That boy is Tony, isn't he?
Sentence

今日は気分がいいですね。

今日(きょう)気分(きぶん)がいいですね。
It's a pleasant day, isn't it?