Sentence

彼女は彼の安否を尋ねた。

彼女(かのじょ)(かれ)安否(あんぴ)(たず)ねた。
She inquired after him.
Sentence

ねずみはペスト菌を運ぶ。

ねずみはペスト(きん)(はこ)ぶ。
Rats carry the plague.
Sentence

今金の持ち合わせがない。

今金(いまがね)()()わせがない。
I have no money on me.
Sentence

ドアをお閉めくださいね。

ドアをお()めくださいね。
Shut the door, will you?
Sentence

彼女は姉ほど美しくない。

彼女(かのじょ)(あね)ほど(うつく)しくない。
She's not as beautiful as her sister.
Sentence

彼女は姉に劣らず美人だ。

彼女(かのじょ)(あね)(おと)らず美人(びじん)だ。
She is not less beautiful than her sister.
Sentence

彼女は姉に劣らず美しい。

彼女(かのじょ)(あね)(おと)らず(うつく)しい。
She is no less beautiful than her sister.
Sentence

詰めなければいけません。

()めなければいけません。
This tooth has to have a filling.
Sentence

私が欲しいのは金だけだ。

(わたし)()しいのは(きん)だけだ。
All I want is money.
Sentence

この辞書は私の姉のです。

この辞書(じしょ)(わたし)(あね)のです。
This dictionary is my sister's.