Sentence

彼はドライですからね。

(かれ)はドライですからね。
He's dry and unemotional.
Sentence

子供は親の癖をまねる。

子供(こども)(おや)(くせ)をまねる。
Children imitate their parents' habits.
Sentence

つまり結論をいうとね。

つまり結論(けつろん)をいうとね。
This is the bottom line.
Sentence

彼はスポーツ万能だね。

(かれ)はスポーツ万能(ばんのう)だね。
He excels in many sports.
Sentence

姉はタイプが上手です。

(あね)はタイプが上手(じょうず)です。
My sister is a good typist.
Sentence

是非そうしたいですね。

是非(ぜひ)そうしたいですね。
I'd like that a lot.
Sentence

金の貸借は友情の破綻。

(きん)貸借(たいしゃく)友情(ゆうじょう)破綻(はたん)
Lend your money and lose your friend.
Sentence

彼は2年前に洋行した。

(かれ)は2(ねん)(まえ)洋行(ようこう)した。
He went abroad two years ago.
Sentence

結婚されるそうですね。

結婚(けっこん)されるそうですね。
I hear tell you're going to get married.
Sentence

トラックが犬をはねた。

トラックが(いぬ)をはねた。
A truck hit the dog.