This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は金を使い果たした。

(かれ)(きん)使(つかは)()たした。
He exhausted his money.
Sentence

彼は金をくれと頼んだ。

(かれ)(きん)をくれと(たの)んだ。
He asked for some money.
Sentence

彼は金にしみったれだ。

(かれ)(きん)にしみったれだ。
He is close with his money.
Sentence

ネコは通例犬が嫌いだ。

ネコは通例犬(つうれいけん)(きら)いだ。
Cats usually hate dogs.
Sentence

犬を飼っているんだね。

(いぬ)()っているんだね。
You keep a dog, don't you?
Sentence

犬が跳ねるのをごらん。

(いぬ)()ねるのをごらん。
Look at the dog jump.
Sentence

全くそのとおりですね。

(まった)くそのとおりですね。
That's absolutely right.
Sentence

あいみつ取るべきだね。

あいみつ()るべきだね。
We should put out a call for bids.
Sentence

彼は眼鏡をかけていた。

(かれ)眼鏡(めがね)をかけていた。
He wore glasses.
Sentence

彼はばかなまねをした。

(かれ)はばかなまねをした。
He acted the fool.