This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君の案はよさそうだね。

(きみ)(あん)はよさそうだね。
Your idea sounds like a good one.
Sentence

金はないが気前はよい。

(きん)はないが気前(きまえ)はよい。
Poor as he is, he is generous.
Sentence

ボブは親にそっくりね。

ボブは(おや)にそっくりね。
Bob's really chip off the old block.
Sentence

この花は美しいですね。

この(はな)(うつく)しいですね。
This flower is beautiful, isn't it?
Sentence

由美はしあわせですね。

由美(ゆみ)はしあわせですね。
Yumi is happy, isn't she?
Sentence

有名なブランドですね。

有名(ゆうめい)なブランドですね。
That's an item from a famous company.
Sentence

どうしょうも無いのね。

どうしょうも()いのね。
It can't be helped.
Sentence

ベッドの下に猫がいる。

ベッドの(した)(ねこ)がいる。
There is a cat under the bed.
Sentence

今日は実にきれいだね。

今日(きょう)(じつ)にきれいだね。
You do look nice today!
Sentence

姉は風邪をひきやすい。

(あね)風邪(かぜ)をひきやすい。
My sister is subject to colds.