This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お楽しみなのですね。

(たの)しみなのですね。
You're enjoying yourself.
Sentence

学校に遅れそうだね。

学校(がっこう)(おく)れそうだね。
I'm afraid we're going to be late for school.
Sentence

君はトムの友人だね。

(きみ)はトムの友人(ゆうじん)だね。
You're a friend of Tom's, eh?
Sentence

仕事でご活躍ですね。

仕事(しごと)でご活躍(かつやく)ですね。
I see you're doing very well in your business.
Sentence

彼は1時間ねむった。

(かれ)は1時間(じかん)ねむった。
He slept an hour.
Sentence

彼は車にはねられた。

(かれ)(くるま)にはねられた。
He was hit by a car.
Sentence

彼は、まきを束ねた。

(かれ)は、まきを(たば)ねた。
He made up a bundle of firewood.
Sentence

彼の姉は若く見える。

(かれ)(あね)(わか)()える。
His sister looks young.
Sentence

君、わかってないね。

(きみ)、わかってないね。
You don't understand.
Sentence

君は相撲に詳しいね。

(きみ)相撲(すもう)(くわ)しいね。
You know quite a lot about Sumo.