Sentence

彼らはいつも金に不自由している。

(かれ)らはいつも(きん)不自由(ふじゆう)している。
They are always short of money.
Sentence

私は明日彼女を訪ねるつもりです。

(わたし)明日(あした)彼女(かのじょ)(たず)ねるつもりです。
I am going to call on her tomorrow.
Sentence

君はドイツ語を知らないんですね。

(きみ)はドイツ()()らないんですね。
You don't know German, do you?
Sentence

ある日、私は田舎の叔父を訪ねた。

ある()(わたし)田舎(いなか)叔父(おじ)(たず)ねた。
I visited my uncle in the country one day.
Sentence

彼らが日本にきてから5年になる。

(かれ)らが日本(にっぽん)にきてから5(ねん)になる。
It is five years since they came to Japan.
Sentence

いきあたりばったりの旅もいいね。

いきあたりばったりの(たび)もいいね。
Just wandering around can be a good way to travel.
Sentence

私はいつかいかなければならない。

(わたし)はいつかいかなければならない。
I must go some day or other.
Sentence

あの映画を君は見るべきだったね。

あの映画(えいが)(きみ)()るべきだったね。
You should have seen the film.
Sentence

彼は友達も金もほとんどなかった。

(かれ)友達(ともだち)(きん)もほとんどなかった。
He had few friends and little money.
Sentence

ネコはへいの割れ目を通り抜けた。

ネコはへいの()()(とお)()けた。
The cat went through a gap in the fence.