Sentence

私の父が死んでから10年が経つ。

(わたし)(ちち)()んでから10(ねん)()つ。
My father has been dead for ten years.
Sentence

父はこの道20年のベテランです。

(ちち)はこの(みち)20(ねん)のベテランです。
My father has been doing this job for twenty years.
Sentence

父はこの事業を40年前に始めた。

(ちち)はこの事業(じぎょう)を40(ねん)(まえ)(はじ)めた。
Father established his business 40 years ago.
Sentence

もらう金では授業料にはたりない。

もらう(きん)では授業料(じゅぎょうりょう)にはたりない。
My allowance does not pay for my tuition.
Sentence

不景気になってきているみたいね。

不景気(ふけいき)になってきているみたいね。
We're in store for a recession.
Sentence

金なら彼はぜんぜん欲しがらない。

(きん)なら(かれ)はぜんぜん()しがらない。
Money is the last thing he wants.
Sentence

姉の仕事は英語を教えることです。

(あね)仕事(しごと)英語(えいご)(おし)えることです。
My sister's work is teaching English.
Sentence

前もって予約しなければならない。

(まえ)もって予約(よやく)しなければならない。
You have to make reservations in advance.
Sentence

植物や生き物は持っていませんね?

植物(しょくぶつ)()(もの)()っていませんね?
You don't have any plants or animals, right?
Sentence

彼女は隣の人の幸運を妬んでいた。

彼女(かのじょ)(となり)(ひと)幸運(こううん)(ねた)んでいた。
She was jealous of her neighbor's good fortune.