This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君は来ないんだね。

(きみ)()ないんだね。
You are not coming, are you?
Sentence

今や有名店ですね。

(いま)有名店(ゆうめいてん)ですね。
The store is making a mark.
Sentence

料理が上手ですね。

料理(りょうり)上手(じょうず)ですね。
You are a good cook.
Sentence

とても暑いですね。

とても(あつ)いですね。
It's very hot, isn't it?
Sentence

それは初耳ですね。

それは初耳(はつみみ)ですね。
That's news to me.
Sentence

金は明日あげよう。

(きん)明日(あした)あげよう。
I will give you the money tomorrow.
Sentence

あとで電話するね。

あとで電話(でんわ)するね。
I'll call you later.
Sentence

上手なパットだね。

上手(じょうず)なパットだね。
Excellent putt.
Sentence

盲腸のようですね。

盲腸(もうちょう)のようですね。
I believe you have appendicitis.
Sentence

旧友が訪ねてきた。

旧友(きゅうゆう)(たず)ねてきた。
Old friends called on me.