This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

メグはペットに猫を飼っている。

メグはペットに(ねこ)()っている。
Meg has a cat as a pet.
Sentence

9時前に帰らなければならない。

()(まえ)(かえ)らなければならない。
You must come back before nine o'clock.
Sentence

お子さんは大きくなったろうね。

()さんは(おお)きくなったろうね。
I'm sure the children are getting big.
Sentence

あなたは今忙しくはないですね。

あなたは(いま)(いそが)しくはないですね。
You aren't busy now, are you?
Sentence

食事、どこに行きましょうかね?

食事(しょくじ)、どこに()きましょうかね?
Where will we eat?
Sentence

今日の格好はとっても粋ですね。

今日(きょう)格好(かっこう)はとっても(いき)ですね。
You're looking snappy today.
Sentence

金で幸せを買うことはできない。

(きん)(しあわ)せを()うことはできない。
Money can't buy happiness.
Sentence

彼らは昨日銀行から金を奪った。

(かれ)らは昨日(きのう)銀行(ぎんこう)から(きん)(うば)った。
They robbed the bank of some money yesterday.
Sentence

君は昨日学校に来なかったねえ。

(きみ)昨日(きのう)学校(がっこう)()なかったねえ。
You didn't come to school yesterday, did you?
Sentence

もう、おやすみを言う時間だね。

もう、おやすみを()時間(じかん)だね。
Now it's time to say good night.