Sentence

暴力は排除しなければならない。

暴力(ぼうりょく)排除(はいじょ)しなければならない。
We must do away with violence.
Sentence

その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。

その(ねこ)部屋(へや)(なか)()()んだ。
The cat ran away into the room.
Sentence

その旅行には多くの金が必要だ。

その旅行(りょこう)には(おお)くの(きん)必要(ひつよう)だ。
The trip calls for a lot of money.
Sentence

歯垢をとらなければなりません。

()(あか)をとらなければなりません。
The plaque has to be removed.
Sentence

我々は激情を抑えねばならない。

我々(われわれ)激情(げきじょう)(おさ)えねばならない。
We must control our passions.
Sentence

農業家が小麦の種を畑に撒いた。

農業家(のうぎょうか)小麦(こむぎ)(たね)(はたけ)()いた。
The farmer seeded the field with wheat.
Sentence

その鳥は白い羽に覆われていた。

その(とり)(しろ)(はね)(おお)われていた。
The bird was covered with white feathers.
Sentence

あいつの妹、とてもかわいいね。

あいつの(いもうと)、とてもかわいいね。
His little sister is very cute, isn't she?
Sentence

その猫はマイクに好かれている。

その(ねこ)はマイクに()かれている。
The cat is liked by Mike.
Sentence

払う金があれば、払えるのだが。

(はら)(きん)があれば、(はら)えるのだが。
If I had money enough, I could pay you.