This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

猫は日なたで遊ぶのが好きだ。

(ねこ)()なたで(あそ)ぶのが()きだ。
Cats like playing in the sun.
Sentence

猫は台所から魚を持ち出した。

(ねこ)台所(だいどころ)から(さかな)()()した。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.
Sentence

アルバイトで金を儲けたんだ。

アルバイトで(きん)(もう)けたんだ。
I made a lot of money on the side.
Sentence

君のやることはじれったいね。

(きみ)のやることはじれったいね。
I am losing my patience with you.
Sentence

初版は10年前に出版された。

初版(しょはん)は10(ねん)(まえ)出版(しゅっぱん)された。
The first edition was published ten years ago.
Sentence

あなたはお疲れのようですね。

あなたはお(つか)れのようですね。
You look tired.
Sentence

猫がソファーの上に寝ている。

(ねこ)がソファーの(うえ)()ている。
A cat is lying on the sofa.
Sentence

猫がソファーでねむっている。

(ねこ)がソファーでねむっている。
The cat is sleeping on the sofa.
Sentence

入院しなければいけませんか。

入院(にゅういん)しなければいけませんか。
Do I have to stay in the hospital?
Sentence

日本を出てから10年になる。

日本(にっぽん)()てから10(ねん)になる。
It has been ten years since I left Japan.