This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

オウムは人間の言葉をまねる。

オウムは人間(にんげん)言葉(ことば)をまねる。
Parrots imitate human speech.
Sentence

ギャングの一団が金を盗んだ。

ギャングの一団(いちだん)(きん)(ぬす)んだ。
A group of gangsters stole the money.
Sentence

あなたは北海道出身ですよね。

あなたは北海道(ほっかいどう)出身(しゅっしん)ですよね。
You are from Hokkaido, aren't you?
Sentence

あまり元気じゃないようだね。

あまり元気(げんき)じゃないようだね。
You don't look so hot.
Sentence

彼と彼女は3年前に結婚した。

(かれ)彼女(かのじょ)は3(ねん)(まえ)結婚(けっこん)した。
He and she got married three years ago.
Sentence

コーヒー三つおねがいします。

コーヒー(みっ)つおねがいします。
Three coffees, please.
Sentence

私の父は四年前に死にました。

(わたし)(ちち)(よん)(ねん)(まえ)()にました。
My father died four years ago.
Sentence

話し方がお母さまそっくりね。

(はな)(かた)がお(かあ)さまそっくりね。
You speak like your mother.
Sentence

1941年に戦争が起こった。

1941(ねん)戦争(せんそう)()こった。
War broke out in 1941.
Sentence

彼が死んでから10年になる。

(かれ)()んでから10(ねん)になる。
It has been ten years since he died.