Sentence

ヒトラーは1939年にポーランドを侵略した。

ヒトラーは1939(ねん)にポーランドを侵略(しんりゃく)した。
Hitler invaded Poland in 1939.
Sentence

それは3年後、すなわち1965年に起こった。

それは3年後(ねんご)、すなわち1965(ねん)()こった。
It happened three years later, that is in 1965.
Sentence

その村は10年前とはとても変わってしまった。

その(むら)は10(ねん)(まえ)とはとても()わってしまった。
That village has changed a lot from how it was 10 years ago.
Sentence

ジョージ・ワシントンは1732年に生まれた。

ジョージ・ワシントンは1732(ねん)()まれた。
George Washington was born in 1732.
Sentence

コロンブスは1492年にアメリカを発見した。

コロンブスは1492(ねん)にアメリカを発見(はっけん)した。
Columbus discovered America in 1492.
Sentence

来年彼らはアメリカに10年いることになります。

来年(らいねん)(かれ)らはアメリカに10(ねん)いることになります。
They will have been in America for ten years next year.
Sentence

彼女が最後に祖国へ帰ってから10年以上になる。

彼女(かのじょ)最後(さいご)祖国(そこく)(かえ)ってから10(ねん)以上(いじょう)になる。
It is over ten years since she last went back to her country.
Sentence

彼らは3年連続してジャパン・カップに優勝した。

(かれ)らは3(ねん)連続(れんぞく)してジャパン・カップに優勝(ゆうしょう)した。
They won the Japan Cup three years in succession.
Sentence

彼はこの春で30年教員生活を続けたことになる。

(かれ)はこの(はる)で30(ねん)教員(きょういん)生活(せいかつ)(つづ)けたことになる。
He will have been teaching for thirty years this spring.
Sentence

彼は5年前、すなわち、12歳の時に東京へ来た。

(かれ)は5(ねん)(まえ)、すなわち、12(さい)(とき)東京(とうきょう)()た。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.