Sentence

この学校は1970年に創立された。

この学校(がっこう)は1970(ねん)創立(そうりつ)された。
This school was founded in 1970.
Sentence

オリンピックは4年おきに行われる。

オリンピックは4(ねん)おきに(おこな)われる。
The Olympic Games take place at intervals of four years.
Sentence

3年というは長い時間だと私は思う。

(ねん)というは(なが)時間(じかん)だと(わたし)(おも)う。
Three years is a long time, I feel.
Sentence

30年前のファッションが復活した。

30(ねん)(まえ)のファッションが復活(ふっかつ)した。
Fashions of thirty years ago have come back in style.
Sentence

1990年はいろんな事が起こった。

1990(ねん)はいろんな(こと)()こった。
1990 saw many incidents.
Sentence

1943年に日本は戦争をしていた。

1943(ねん)日本(にっぽん)戦争(せんそう)をしていた。
In 1943, Japan was at war.
Sentence

10年前に、そこに深い池があった。

10(ねん)(まえ)に、そこに(ふか)(いけ)があった。
There was a deep pond there ten years ago.
Sentence

1、2年でマスターするのは難しい。

1、2(ねん)でマスターするのは(むずか)しい。
It is hard to master it in a year or two.
Sentence

有効期限は1997年3月31日です。

有効(ゆうこう)期限(きげん)は1997(ねん)(さんがつ)31(にち)です。
It's valid until March thirty-first, nineteen-ninety-seven.
Sentence

僕はここ3年ばかりあの人に会わない。

(ぼく)はここ3(ねん)ばかりあの(ひと)()わない。
I haven't seen him for about three years.