Sentence

彼は、10年前の彼ではありません。

(かれ)は、10(ねん)(まえ)(かれ)ではありません。
He is not what he used to be ten years ago.
Sentence

彼のおじさんは五年前になくなった。

(かれ)のおじさんは()(ねん)(まえ)になくなった。
His uncle died five years ago.
Sentence

彼と知り合ってから二年になります。

(かれ)()()ってから()(ねん)になります。
I have known him for two years.
Sentence

彼がハワイに行ってから2年になる。

(かれ)がハワイに()ってから2(ねん)になる。
It is two years since he left for Hawaii.
Sentence

当社は1930年に創立されました。

当社(とうしゃ)は1930(ねん)創立(そうりつ)されました。
This company was established in 1930.
Sentence

着物なんて、年に一回しかきません。

着物(きもの)なんて、(とし)(いち)(かい)しかきません。
I only wear a kimono about once a year.
Sentence

地球はおよそ50億年前に生まれた。

地球(ちきゅう)はおよそ50(おく)(ねん)(まえ)()まれた。
The earth came into existence about five thousand million years ago.
Sentence

生活費はここ十年で非常に上昇した。

生活費(せいかつひ)はここ(じゅう)(ねん)非常(ひじょう)上昇(じょうしょう)した。
The cost of living has greatly risen in the past ten years.
Sentence

数十年の内戦の後に秩序が回復した。

(すう)(じゅう)(ねん)内戦(ないせん)(のち)秩序(ちつじょ)回復(かいふく)した。
After decades of civil war, order was restored.
Sentence

松本清張は1992年に亡くなった。

松本(まつもと)清張(せいちょう)は1992(ねん)()くなった。
Seicho Matumoto died in 1992.