This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は夫よりも10年長生きした。

彼女(かのじょ)(おっと)よりも10(ねん)長生(ながい)きした。
She survived her husband by ten years.
Sentence

彼女はもう5年前の彼女ではない。

彼女(かのじょ)はもう5(ねん)(まえ)彼女(かのじょ)ではない。
She is no longer what she was five years ago.
Sentence

彼らは日本に来てから5年になる。

(かれ)らは日本(にっぽん)()てから5(ねん)になる。
Five years have passed since they came to Japan.
Sentence

彼らは結婚して二十年になります。

(かれ)らは結婚(けっこん)して()(じゅう)(ねん)になります。
It is twenty years since they got married.
Sentence

彼らが日本にきてから5年になる。

(かれ)らが日本(にっぽん)にきてから5(ねん)になる。
It is five years since they came to Japan.
Sentence

彼はあの仕事を何十年もしている。

(かれ)はあの仕事(しごと)(なん)(じゅう)(ねん)もしている。
He has had that job for decades.
Sentence

彼は5年前にその学校を創立した。

(かれ)は5(ねん)(まえ)にその学校(がっこう)創立(そうりつ)した。
He founded the school five years ago.
Sentence

彼は1942年8月に召集された。

(かれ)は1942(ねん)(はちがつ)召集(しょうしゅう)された。
He was called up in August, 1942.
Sentence

彼は10年前にここにすんでいた。

(かれ)は10(ねん)(まえ)にここにすんでいた。
He lived here ten years ago.
Sentence

彼に初めて会ったのは3年前です。

(かれ)(はじ)めて()ったのは3(ねん)(まえ)です。
I first met him three years ago.