Sentence

どんなに忙しくても、宿題はしなければならない。

どんなに(いそが)しくても、宿題(しゅくだい)はしなければならない。
However busy you may be, you must do your homework.
Sentence

どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。

どんなに(つか)れていようが、(わたし)(はたら)かねばならない。
However tired I may be, I must work.
Sentence

どんなことをするにも注意深くなければならない。

どんなことをするにも注意深(ちゅういぶか)くなければならない。
Take care in whatever you do.
Sentence

トムは今日その手紙を書かなければなりませんか。

トムは今日(きょう)その手紙(てがみ)()かなければなりませんか。
Does Tom have to write the letter today?
Sentence

トムに追いつくために走らなければならなかった。

トムに()いつくために(はし)らなければならなかった。
I had to run to catch up with Tom.
Sentence

たとえいやでもその仕事はしなければいけないよ。

たとえいやでもその仕事(しごと)はしなければいけないよ。
You must do the work, even if you do not like it.
Sentence

その上、ある大学教授と対談しなければならない。

その(うえ)、ある大学(だいがく)教授(きょうじゅ)対談(たいだん)しなければならない。
In addition, I have to interview a professor.
Sentence

あなたは私の助言を記憶していなければならない。

あなたは(わたし)助言(じょげん)記憶(きおく)していなければならない。
You must bear my advice in mind.
Sentence

その計画に必要な資本を準備しなければならない。

その計画(けいかく)必要(ひつよう)資本(しほん)準備(じゅんび)しなければならない。
We have to get the necessary capital ready for the plan.
Sentence

その医者の行方不明事件を調べなければならない。

その医者(いしゃ)行方(ゆくえ)不明(ふめい)事件(じけん)調(しら)べなければならない。
We have to look into the disappearance of the doctor.