This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ある日私は叔母を訪ねた。

ある()(わたし)叔母(おば)(たず)ねた。
One day I visited my aunt.
Sentence

野手はボールを取り損ねた。

野手(やしゅ)はボールを()(そこ)ねた。
The fielder failed to catch the ball.
Sentence

彼女は友達の安否を尋ねた。

彼女(かのじょ)友達(ともだち)安否(あんぴ)(たず)ねた。
She asked after her friend.
Sentence

彼女は警察官に道を尋ねた。

彼女(かのじょ)警察官(けいさつかん)(みち)(たず)ねた。
She inquired directions from the policeman.
Sentence

彼女はリボンで髪を束ねた。

彼女(かのじょ)はリボンで(かみ)(たば)ねた。
She bound her hair with a ribbon.
Sentence

彼女が訪ねた医者は有名だ。

彼女(かのじょ)(たず)ねた医者(いしゃ)有名(ゆうめい)だ。
The doctor she visited is famous.
Sentence

彼は私の母の安否を尋ねた。

(かれ)(わたし)(はは)安否(あんぴ)(たず)ねた。
He asked after my mother.
Sentence

彼が君の様子を尋ねていた。

(かれ)(きみ)様子(ようす)(たず)ねていた。
He asked after you.
Sentence

彼はついに健康をそこねた。

(かれ)はついに健康(けんこう)をそこねた。
He ruined his health in the end.
Sentence

彼に何が欲しいのか尋ねた。

(かれ)(なに)()しいのか(たず)ねた。
I inquired what he wanted.