Sentence

彼は私に年齢、名前、住所などを尋ねた。

(かれ)(わたし)年齢(ねんれい)名前(なまえ)住所(じゅうしょ)などを(たず)ねた。
He asked me my age, my name, my address, and so forth.
Sentence

彼は私に何という名前ですかとたずねた。

(かれ)(わたし)(なに)という名前(なまえ)ですかとたずねた。
He asked me what my name was.
Sentence

彼は私にどっちへ行けばいいのか尋ねた。

(かれ)(わたし)にどっちへ()けばいいのか(たず)ねた。
He asked me which way to go.
Sentence

彼は妻に一緒にくるかどうかをたずねた。

(かれ)(つま)一緒(いっしょ)にくるかどうかをたずねた。
He asked his wife if she was coming with him.
Sentence

彼はわずかな差で最終電車に乗り損ねた。

(かれ)はわずかな()最終(さいしゅう)電車(でんしゃ)()(そこ)ねた。
He missed the last train by a minute.
Sentence

彼はナンシーに明日ひまですかと尋ねた。

(かれ)はナンシーに明日(あした)ひまですかと(たず)ねた。
He asked Nancy if she was free the next day.
Sentence

私は彼女がどこに住んでいるのか尋ねた。

(わたし)彼女(かのじょ)がどこに()んでいるのか(たず)ねた。
I asked where she lived.
Sentence

私は彼に助けてくれるかどうかたずねた。

(わたし)(かれ)(たす)けてくれるかどうかたずねた。
I asked him if he would help me.
Sentence

私は彼にどこへ駐車したら良いか尋ねた。

(わたし)(かれ)にどこへ駐車(ちゅうしゃ)したら()いか(たず)ねた。
I asked him where I should park my car.
Sentence

私は彼にすぐに戻るのかどうかと尋ねた。

(わたし)(かれ)にすぐに(もど)るのかどうかと(たず)ねた。
I asked him if he would return soon.