Sentence

彼女は私に冷淡だ。

彼女(かのじょ)(わたし)冷淡(れいたん)だ。
She is cold to me.
Sentence

部屋に誰もいない。

部屋(へや)(だれ)もいない。
There isn't anyone in the room.
Sentence

恋人よ、我に帰れ。

恋人(こいびと)よ、(わが)(かえ)れ。
Lover, come back to me.
Sentence

私は会に出席した。

(わたし)(かい)出席(しゅっせき)した。
I presented myself at the meeting.
Sentence

運まかせにするな。

(うん)まかせにするな。
Don't leave it up to chance.
Sentence

スリに気をつけて。

スリに()をつけて。
Beware of pickpockets.
Sentence

彼女は家に帰った。

彼女(かのじょ)(いえ)(かえ)った。
She went home.
Sentence

通路に物を置くな。

通路(つうろ)(もの)()くな。
Don't put your things in the passage.
Sentence

彼は地位に満足だ。

(かれ)地位(ちい)満足(まんぞく)だ。
He enjoys his position.
Sentence

彼は正気に戻った。

(かれ)正気(しょうき)(もど)った。
He recovered the balance of his mind.