Sentence

彼は私をにらんだ。

(かれ)(わたし)をにらんだ。
He stared at me.
Sentence

家にいる予定です。

(いえ)にいる予定(よてい)です。
I'm just going to stay home.
Sentence

彼の意見に賛成だ。

(かれ)意見(いけん)賛成(さんせい)だ。
I am in accord with his view.
Sentence

彼は読書に飽きた。

(かれ)読書(どくしょ)()きた。
He got tired of reading.
Sentence

あなたに同感です。

あなたに同感(どうかん)です。
I agree with you.
Sentence

私は彼に恩がある。

(わたし)(かれ)(おん)がある。
I am indebted to him.
Sentence

彼にやらせておけ。

(かれ)にやらせておけ。
Let him at it.
Sentence

寺の隣に鬼が住む。

(てら)(となり)(おに)()む。
The devil lurks behind the cross.
Sentence

雷鳴が空に轟いた。

雷鳴(らいめい)(そら)(とどろ)いた。
A sharp crack of thunder split the sky.
Sentence

君、何時に出るの。

(きみ)(なん)()()るの。
What time will you leave?