Sentence

彼は研究に夢中だ。

(かれ)研究(けんきゅう)夢中(むちゅう)だ。
His study absorbs him.
Sentence

彼は経験に欠ける。

(かれ)経験(けいけん)()ける。
He is destitute of experiences.
Sentence

足元に気をつけて。

足元(あしもと)()をつけて。
Watch your step.
Sentence

雨に風が加わった。

(あめ)(かぜ)(くわ)わった。
Wind accompanied the rain.
Sentence

大変な事になるよ。

大変(たいへん)(こと)になるよ。
The fat will be in the fire.
Sentence

すぐに治りますか。

すぐに(なお)りますか。
Will I be able to get well soon?
Sentence

ご検討頂くために。

検討(けんとう)(いただ)くために。
For your consideration.
Sentence

言葉に気をつけろ!

言葉(ことば)()をつけろ!
Watch your mouth!
Sentence

私は草の上に寝た。

(わたし)(くさ)(うえ)()た。
I laid myself on the grass.
Sentence

金に不足している。

(きん)不足(ふそく)している。
I am short of money.