Sentence

明らかに彼の責任だ。

(あき)らかに(かれ)責任(せきにん)だ。
Obviously, he is to blame.
Sentence

要するに人生は短い。

(よう)するに人生(じんせい)(みじか)い。
In a word, life is short.
Sentence

私についてきなさい。

(わたし)についてきなさい。
Come along with me.
Sentence

私の時計は二分早い。

(わたし)時計(とけい)二分(にぶん)(はや)い。
My clock is two minutes fast.
Sentence

海に縄を投げ入れた。

(うみ)(なわ)()()れた。
I cast my net into the sea.
Sentence

本当に残念だと思う。

本当(ほんとう)残念(ざんねん)だと(おも)う。
I do think that it is a pity.
Sentence

空は一面にくもった。

(そら)(いち)(めん)にくもった。
The sky clouded over.
Sentence

彼女に見とれちゃう。

彼女(かのじょ)()とれちゃう。
I can't take my eyes off her.
Sentence

彼は故意に間違った。

(かれ)故意(こい)間違(まちが)った。
He made a mistake on purpose.
Sentence

彼には審美眼がある。

(かれ)には審美(しんび)()がある。
He has an eye for the beautiful.