Sentence

水泳中に足がつった。

水泳中(すいえいちゅう)(あし)がつった。
I got a cramp in my leg while swimming.
Sentence

彼は大佐に昇進した。

(かれ)大佐(たいさ)昇進(しょうしん)した。
He advanced to colonel.
Sentence

学校は夏休みになる。

学校(がっこう)夏休(なつやす)みになる。
School will break for the summer.
Sentence

皆に食物は足るかい。

(みな)食物(しょくもつ)()るかい。
Is there enough food to go around?
Sentence

彼は3人前注文した。

(かれ)は3人前(にんまえ)注文(ちゅうもん)した。
He ordered three dinners.
Sentence

彼はすぐに立腹する。

(かれ)はすぐに立腹(りっぷく)する。
He is quick to take offense.
Sentence

馬鹿につける薬なし。

馬鹿(ばか)につける(くすり)なし。
No medicine can cure folly.
Sentence

星が空に現れだした。

(ほし)(そら)(あらわ)れだした。
Star began to appear in the sky.
Sentence

明日お宅に伺います。

明日(あした)(たく)(うかが)います。
I'll call at your house tomorrow.
Sentence

彼は一年前に死んだ。

(かれ)(いち)(ねん)(まえ)()んだ。
He died one year ago.