Sentence

月は雲に顔を隠した。

(つき)(くも)(かお)(かく)した。
The moon hid her face in the cloud.
Sentence

仕事に熱中しなさい。

仕事(しごと)熱中(ねっちゅう)しなさい。
Have some enthusiasm for your job.
Sentence

私は書類に署名した。

(わたし)書類(しょるい)署名(しょめい)した。
I attached my signature to the document.
Sentence

彼には心配事がない。

(かれ)には心配事(しんぱいごと)がない。
He is free from care.
Sentence

2、3日骨休めして。

2、3(にち)骨休(ほねやす)めして。
Please take a rest for a few days.
Sentence

彼は盛んにしている。

(かれ)(さか)んにしている。
He is still fully active.
Sentence

時々散歩にでかける。

時々(ときどき)散歩(さんぽ)にでかける。
I sometimes go out for a walk.
Sentence

彼は直に腹を立てる。

(かれ)(じか)(はら)()てる。
He is quick to take offense.
Sentence

長い物には巻かれろ。

(なが)(もの)には()かれろ。
If you can't lick 'em, join 'em.
Sentence

靴下にも流行がある。

靴下(くつした)にも流行(りゅうこう)がある。
There are fashions for socks as well.