Sentence

早起きは健康によい。

早起(はやお)きは健康(けんこう)によい。
Early rising is good for the health.
Sentence

物事には限度がある。

物事(ものごと)には限度(げんど)がある。
There is a limit to everything.
Sentence

世間の悪風に染まる。

世間(せけん)悪風(あくふう)()まる。
Be infected with the evil ways of the world.
Sentence

他社に後れをとるな。

他社(たしゃ)(おく)れをとるな。
Don't fall behind other companies!
Sentence

花瓶は粉々に砕けた。

花瓶(かびん)粉々(こなごな)(くだ)けた。
The vase burst into fragments.
Sentence

10時までに来ます。

10()までに()ます。
I'll come by 10.
Sentence

討論は結論に達した。

討論(とうろん)結論(けつろん)(たっ)した。
The discussion came to a conclusion.
Sentence

君におごってやるよ。

(きみ)におごってやるよ。
I'll treat you.
Sentence

この川には魚が多い。

この(かわ)には(さかな)(おお)い。
Fish abound in this river.
Sentence

彼は数に圧倒された。

(かれ)(かず)圧倒(あっとう)された。
He was overcome by numbers.