Sentence

その計画は成功するに違いない。

その計画(けいかく)成功(せいこう)するに(ちが)いない。
The plan is bound to succeed.
Sentence

そのうわさは本当にちがいない。

そのうわさは本当(ほんとう)にちがいない。
The rumor must be true.
Sentence

シャロンはやり手にちがいない。

シャロンはやり()にちがいない。
Sharon must be a go-getter.
Sentence

これは本物のダイヤに違いない。

これは本物(ほんもの)のダイヤに(ちが)いない。
This must be a real diamond.
Sentence

路上の血痕は俺のものに違いない。

路上(ろじょう)血痕(けっこん)(おれ)のものに(ちが)いない。
The blood on the road must be mine.
Sentence

彼女はとても忙しいにちがいない。

彼女(かのじょ)はとても(いそが)しいにちがいない。
She must be very busy.
Sentence

彼女は昨日それをしたに違いない。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)それをしたに(ちが)いない。
She must have done it yesterday.
Sentence

彼女はうそをついたにちがいない。

彼女(かのじょ)はうそをついたにちがいない。
She must have told a lie.
Sentence

彼は列車に乗り遅れたに違いない。

(かれ)列車(れっしゃ)()(おく)れたに(ちが)いない。
He must have missed the train.
Sentence

彼は風邪がよくなったに違いない。

(かれ)風邪(かぜ)がよくなったに(ちが)いない。
He must have gotten over his cold.