- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
288 entries were found for に違いない.
Sentence
彼はまだ来ない。バスに乗り遅れたに違いない。
He hasn't come yet. He must have missed the bus.
Sentence
彼の外見から判断して、彼は金持ちに違いない。
Judging from his appearance, he must be a rich man.
Sentence
彼のやったことには何か理由があるに違いない。
There must be some reason for what he has done.
Sentence
彼のなまりから考えれば、九州出身に違いない。
Judging from his accent, he must be from Kyushu.
Sentence
途中で何かが彼の身に降りかかったに違いない。
Something must have happened to him on the way.
Sentence
朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
It must be morning, for the birds are singing.
Sentence
私たち二人の間に何かの誤解があるに違いない。
There must be some misunderstanding between us.
Sentence
一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
He must be tired after such hard work.
Sentence
ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
ポットにもう少 しお茶 が残 っていたに違 いない。
There must have been some more tea in the pot.
Sentence
だれかがピアノをひいている。アンに違いない。
だれかがピアノをひいている。アンに違 いない。
Somebody is playing the piano. It must be Ann.