Menu toggle

Search Results

12 entries were found for に従って.

Sentence
Sentence

ご忠告に従って行動します。

ご忠告(ちゅうこく)に従(したが)って行動(こうどう)します。
I'll act on your advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の忠告に従って行動します。

君(きみ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)って行動(こうどう)します。
I'll act on your advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは私の忠告に従って行動した。

彼(かれ)らは私(わたし)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)って行動(こうどう)した。
They acted according to my advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の忠告に従ってさえいればなあ。

君(きみ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)ってさえいればなあ。
If only I had taken your advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の忠告に従って、私はそれを決断した。

彼(かれ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)って、私(わたし)はそれを決断(けつだん)した。
According to his advice, I decided it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生の忠告に従って行動したほうがよい。

先生(せんせい)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)って行動(こうどう)したほうがよい。
You should act on your teacher's advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者の忠告に従っておけばよかったのになぁ。

医者(いしゃ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)っておけばよかったのになぁ。
I wish I had followed the doctor's advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の忠告に従って私はその取引をキャンセルした。

彼(かれ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)って私(わたし)はその取引(とりひき)をキャンセルした。
In accordance with his advice, I called off the deal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの時彼が私の忠告に従っていたら、今は金持ちだろうに。

あの時(とき)彼(かれ)が私(わたし)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)っていたら、今(いま)は金持(かねも)ちだろうに。
If he had taken my advice then, he would be a rich man now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は彼女の忠告に従って行動すべきだったのに（しなかった）。

君(きみ)は彼女(かのじょ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)って行動(こうどう)すべきだったのに（しなかった）。
You should have acted on her advice.
Full Entry ➤