- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,131 entries were found for に就いて.
            Sentence
        
        彼は私にその問題をいかに攻めるべきかについて教えてくれた。
He enlightened me on how I should attack the subject.
                    
            Sentence
        
        彼は現金で払うか小切手で払うかについては何も言わなかった。
He didn't say anything as to whether he was going to pay in cash or by check.
                    
            Sentence
        
        彼はまるで自分の目で見たようにその事故について私に話した。
He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
                    
            Sentence
        
        彼が帰ってきたら、そのことについて彼に話してくれませんか。
Will you tell him about it when he comes home?
                    
            Sentence
        
        爆発の原因について専門家たちは一つの説明もできないでいる。
Experts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.
                    
            Sentence
        
        新しい計画の詳しいことについてよく研究しなければならない。
I must acquaint myself with the details of the new plan.
                    
            Sentence
        
        詩を翻訳する難しさについては、すでにいろいろいわれてきた。
Much has already been said about the difficulty of translating poetry.
                    
            Sentence
        
        私は彼女とその新しい計画について話し合わなければならない。
I have to talk with her about the new plan.
                    
            Sentence
        
        私はじきに新しい仕事についてほとんど全部知るようになった。
I soon got acquainted with almost all about my new job.
                    
            Sentence
        
        私の夫について、よくもそんないやらしい言い方ができるわね。
How dare you speak about my husband in that disgusting way!