- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,131 entries were found for に就いて.
Sentence
そのことについて君が考えられることをすべて教えて下さい。
そのことについて君 が考 えられることをすべて教 えて下 さい。
Tell me everything that you can think about it.
Sentence
ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
ジョンはラグビーの起源 についてルーシーに話 すつもりです。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.
Sentence
この次に彼がきた時に、そのことについて彼に話しましょう。
この次 に彼 がきた時 に、そのことについて彼 に話 しましょう。
I will tell him about it when he comes next time.
Sentence
この件については、危険はたとえあるとしてもほとんどない。
この件 については、危険 はたとえあるとしてもほとんどない。
There is little, if any, risk in this matter.
Sentence
この件についてご協力いただけたら、ありがたいと思います。
この件 についてご協力 いただけたら、ありがたいと思 います。
Your help would be appreciated on this matter.
Sentence
この記事はその問題についての調査のやり方に批判的である。
この記事 はその問題 についての調査 のやり方 に批判的 である。
This article is critical of the way investigations are being made into the matter.
Sentence
あなたが私に話してくれたこと以外彼について何も知らない。
あなたが私 に話 してくれたこと以外 彼 について何 も知 らない。
I know nothing about him beyond what you told me.
Sentence
今日の豆知識コーナー！ 今日は「カルピス」の由来について。
Today's trivia corner! Today it's about the origin of Calpis.
Sentence
問題となっている事件については、後便で詳しく申し上げます。
With regard to the matter in question, I will write to you in detail later.
Sentence
彼らはそこへどうやって行くかについては意見が合わなかった。
They didn't agree how to get there.