This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その件については勉強不足です。

その(けん)については勉強(べんきょう)不足(ふそく)です。
I'm not schooled in that subject.
Sentence

その計画について父に相談した。

その計画(けいかく)について(ちち)相談(そうだん)した。
I consulted with my father about the plan.
Sentence

時に鈴木の件について聞いたか。

(とき)鈴木(すずき)(けん)について()いたか。
By the way, have you heard about Suzuki?
Sentence

湾岸戦争についてどう思いますか。

湾岸(わんがん)戦争(せんそう)についてどう(おも)いますか。
How do you feel about the Gulf War?
Sentence

彼女は戦争について所感を述べた。

彼女(かのじょ)戦争(せんそう)について所感(しょかん)()べた。
She expressed her sentiments on the war.
Sentence

彼女は私の学校についてたずねた。

彼女(かのじょ)(わたし)学校(がっこう)についてたずねた。
She asked about my school.
Sentence

彼らはその件について私に尋ねた。

(かれ)らはその(けん)について(わたし)(たず)ねた。
They inquired of me about the matter.
Sentence

彼らは、来世について話しあった。

(かれ)らは、来世(らいせ)について(はな)しあった。
They had a talk about the future life.
Sentence

彼は日本について良く知りません。

(かれ)日本(にっぽん)について()()りません。
He doesn't know much about Japan.
Sentence

彼は会合についてとても注意した。

(かれ)会合(かいごう)についてとても注意(ちゅうい)した。
He prepared carefully for the meeting.