Menu toggle

Search Results

1,131 entries were found for に就いて.

Sentence
Sentence

同じ事がほかの多くの人についても言える。

同(おな)じ事(こと)がほかの多(おお)くの人(ひと)についても言(い)える。
The same can be said of many other persons.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

動機についてはまったく考察されていない。

動機(どうき)についてはまったく考察(こうさつ)されていない。
No speculation has taken place concerning the motives.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

草花についてもっと知りたいと思いました。

草花(くさばな)についてもっと知(し)りたいと思(おも)いました。
He wanted to know more about the flowers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生命の起源については数多くの学説がある。

生命(せいめい)の起源(きげん)については数多(かずおお)くの学説(がくせつ)がある。
There are many theories about the origin of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生徒会は卒業式の計画について話し合った。

生徒会(せいとかい)は卒業式(そつぎょうしき)の計画(けいかく)について話(はな)し合(あ)った。
The student council discussed plans for the graduation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生徒たちは言葉と文化についてはなします。

生徒(せいと)たちは言葉(ことば)と文化(ぶんか)についてはなします。
The students are talking about language and culture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事実についてよく理解しておくべきだろう。

事実(じじつ)についてよく理解(りかい)しておくべきだろう。
We should acquaint ourselves with the facts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故についての問い合わせが殺到している。

事故(じこ)についての問(と)い合(あ)わせが殺到(さっとう)している。
There's been a flood of inquiries about the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故についての彼の説明は君のと一致する。

事故(じこ)についての彼(かれ)の説明(せつめい)は君(きみ)のと一致(いっち)する。
His account of the accident accords with yours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は一晩中その問題について話し合った。

私達(わたしたち)は一(いち)晩中(ばんちゅう)その問題(もんだい)について話(はな)し合(あ)った。
We kept discussing the problem all night.
Full Entry ➤