Sentence

その事件について話してあげよう。

その事件(じけん)について(はな)してあげよう。
I will tell of the incident.
Sentence

その件について調べてみましょう。

その(けん)について調(しら)べてみましょう。
I will look into the matter.
Sentence

その企画については詳しく話した。

その企画(きかく)については(くわ)しく(はな)した。
I've spoken amply about the project.
Sentence

これについて言い訳してもむだだ。

これについて(いわけ)()してもむだだ。
It is no use making an excuse for this.
Sentence

この件について、どう思いますか。

この(けん)について、どう(おも)いますか。
How do you feel about the issue?
Sentence

私はギリシャ文化について学んだ。

(わたし)はギリシャ文化(ぶんか)について(まな)んだ。
I learned about Greek culture.
Sentence

労働者達は昇給について質問に来た。

労働者達(ろうどうしゃたち)昇給(しょうきゅう)について質問(しつもん)()た。
The workers came to ask about their pay raises.
Sentence

料理について何か質問がありますか。

料理(りょうり)について(なに)質問(しつもん)がありますか。
Do you have any questions about the menu?
Sentence

本日の特別料理について説明します。

本日(ほんじつ)特別(とくべつ)料理(りょうり)について説明(せつめい)します。
Let me tell you about our special.
Sentence

母はその事については触れなかった。

(はは)はその(こと)については()れなかった。
Mom did not mention it.