- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
188 entries were found for に対する.
Sentence
警官はすりに対する注意を呼びかけた。
The policeman called attention to the problem of pickpockets.
Sentence
学生に黒人に対するイメージを聞いた。
I asked the student what image he had of black people.
Sentence
その制度に対する個人的な敵意はない。
その制度 に対 する個人的 な敵意 はない。
I have no personal hostility to the system.
Sentence
その国は同盟国に対する忠誠を守った。
その国 は同盟国 に対 する忠誠 を守 った。
The country kept faith with her ally.
Sentence
あなたは彼女に対する誠意が足りない。
あなたは彼女 に対 する誠意 が足 りない。
You lack sincerity for her.
Sentence
ソレが年上や目上の者に対する態度か！
ソレが年上 や目上 の者 に対 する態度 か！
How dare you speak like that to your elders and betters!
Sentence
彼女は美に対するセンスを持っていない。
She has no sense of the beautiful.
Sentence
彼は自然に対する気持ちを詩で表現した。
He expressed his feelings for nature in a poem.
Sentence
彼の怠惰は将来に対する悪い前兆だった。
His laziness boded ill for the future.
Sentence
市長は市に対する彼女の貢献に感謝した。
The mayor acknowledged her services to the city.