Menu toggle

Search Results

423 entries were found for に因って.

Sentence
Sentence

理想は言葉によって表現される。

理想(りそう)は言葉(ことば)によって表現(ひょうげん)される。
Thoughts are expressed by means of words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

物質は温度によって形を変える。

物質(ぶっしつ)は温度(おんど)によって形(かたち)を変(か)える。
Matter changes its form according to temperature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

部屋は私によってそうじされる。

部屋(へや)は私(わたし)によってそうじされる。
The room is cleaned by me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は世襲によって王位についた。

彼(かれ)は世襲(せしゅう)によって王位(おうい)についた。
He came to the throne by succession.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は勤勉によって賞を獲得した。

彼(かれ)は勤勉(きんべん)によって賞(しょう)を獲得(かくとく)した。
He gained the prize by dint of hard work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

電話はベルによって発明された。

電話(でんわ)はベルによって発明(はつめい)された。
The telephone was invented by Bell.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

紙は中国人によって発明された。

紙(かみ)は中国人(ちゅうごくじん)によって発明(はつめい)された。
Paper was invented by the Chinese.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は経験によって多くを学ぶ。

私達(わたしたち)は経験(けいけん)によって多(おお)くを学(まな)ぶ。
We learn much by experience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

思考は言葉によって表現される。

思考(しこう)は言葉(ことば)によって表現(ひょうげん)される。
Thoughts are expressed by means of words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

怨みは怨みによって果たされず。

怨(うら)みは怨(うら)みによって果(は)たされず。
Hatreds never cease by hatreds in this world.
Full Entry ➤