- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
423 entries were found for に因って.
Sentence
一等賞は彼によって勝ち取られるかもしれません。
The first prize may be won by him.
Sentence
それは非常にたくさんの人々によって使われます。
それは非常 にたくさんの人々 によって使 われます。
It is used by a great many people.
Sentence
それが科学によって形作られていることが分かる。
それが科学 によって形作 られていることが分 かる。
You find that it is shaped by science.
Sentence
その赤ちゃんはボランティアによって世話される。
その赤 ちゃんはボランティアによって世話 される。
The babies are taken care of by volunteers.
Sentence
その事故は彼の注意不足によって引き起こされた。
その事故 は彼 の注意 不足 によって引 き起 こされた。
The accident was brought about by his carelessness.
Sentence
その国はフランスの貴族によって統治されていた。
その国 はフランスの貴族 によって統治 されていた。
The country was governed by a French noble family.
Sentence
その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
その結論 によって私 の仮説 が正 しいと立証 された。
The result confirmed my hypothesis.
Sentence
そのホテルは日本人の建築家によって設計された。
そのホテルは日本人 の建築家 によって設計 された。
The hotel was designed by a Japanese architect.
Sentence
これは有名な建築家によってデザインされた家だ。
これは有名 な建築家 によってデザインされた家 だ。
This is the house which was designed by a famous architect.
Sentence
これはヘミングウエイによって書かれた小説です。
これはヘミングウエイによって書 かれた小説 です。
This is a novel written by Hemingway.