- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
131 entries were found for にも関わらず.
Sentence
悪天候にもかかわらずお年寄りたちは御機嫌だった。
The senior citizens' spirits were high in spite of the bad weather.
Sentence
悪天候にもかかわらず、彼らは車で行く決心をした。
They made up their minds to go to by car in spite of bad weather.
Sentence
メアリーは病気であるにもかかわらず、働き続けた。
メアリーは病気 であるにもかかわらず、働 き続 けた。
Mary kept on working in spite of her illness.
Sentence
ひどい渋滞にもかかわらず、私は定刻に間に合った。
ひどい渋滞 にもかかわらず、私 は定刻 に間 に合 った。
In spite of the terrible congestion, I was in time for the appointed time.
Sentence
それにも関わらず彼は試験に合格することができた。
それにも関 わらず彼 は試験 に合格 することができた。
And yet he could pass the exam.
Sentence
彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。
She arrived at school on time in spite of the snowstorm.
Sentence
彼女は財産があったにもかかわらず幸福ではなかった。
She was none the happier for her great wealth.
Sentence
彼はあんな金持ちにもかかわらず、幸福ではなかった。
He wasn't happy in spite of all his wealth.
Sentence
彼の才能にもかかわらず、彼はあいかわらず、無名だ。
For all his genius, he is as unknown as ever.
Sentence
彼の欠点にもかかわらずサムはとても好ましい人物だ。
For all his faults, Sam is still a very likable person.